L'IA peut-elle sauver la vie des journalistes ?
👉 Ou comment des reporters au Venezuela utilisent l'IA générative contre la censure
🔎 Hello, aujourd’hui on avait envie - pour changer - de vous parler d’IA et de journalisme. Et pour ce faire, on est allé piocher un exemple peu commun du côté du Venezuela, pays actuellement en pleine crise politique. Et vous allez voir, c’est assez inspirant.
🧨 Au programme : 628 mots pour 3 minutes de lecture. Enjoy ! Johan.
À force d’écouter les premiers, je suis tombé de ma chaise en apprenant comment, au Venezuela, des journalistes ont mis au point une tactique résolument moderne pour éviter d'être arrêtés dans le cadre de leur travail : ils ont utilisé une intelligence artificielle générative pour créer des avatars et diffuser les infos que la dictature Maduro juge inappropriées.
Voici ce qu'en dit Carlos Eduardo Huertas, le directeur de Connectas, une plateforme journalistique basée en Colombie qui coordonne l’initiative : « L'utilisation de l'IA est une réponse à la persécution et la répression croissante que nos collègues subissent au Venezuela ».
L'initiative implique environ 20 médias vénézuéliens et fact-checkeurs, ainsi qu'une centaine de journalistes qui partagent des sujets transformés en bulletins d'information quotidiens et présentés par des avatars appelés La Chama et El Pana. Ce projet de journalisme par IA s’appelle l'Operación Retuit.
En me remettant sur ma chaise, la première personne à qui j’ai pensé pour en parler, c’est Laurent Richard, le directeur de l’ONG Fordbidden Stories. Forbidden Stories est, avec Belllingcat et Disclose en France, un des projets journalistiques que je trouve le plus bluffant, intéressant, important et novateur de ces dernières années. Le rôle de Forbidden Stories, c’est de reprendre, avec un consortium de journalistes, des enquêtes de journalistes qui ont été tués pour avoir fait leur travail.
J’ai donc appelé Laurent pour recueillir son impression, à chaud, sur cette expérience vénézuélienne, et lui demander si ce genre de projet pouvait s’intégrer dans celui de FS. Je n’ai pas été déçu par ses réponses...
« Habituellement, l'IA est davantage associée à la désinformation et à la manipulation de l’information. C’est la première fois que je vois un tel usage de l’IA, qui s’impose comme une nécessité créative pour survivre dans un environnement dangereux et protéger des journalistes. Ces avatars peuvent être comparés à des pseudonymes utilisés pour protéger les journalistes dans des situations difficiles, avec une approche bien adaptée aux réseaux sociaux. Comme si on avait une version avatar d'Élise Lucet.
Ce que je trouve important, c’est que le collectif fait preuve de transparence. Que ce soit avec l'IA ou toute autre technologie, il est essentiel de savoir qui raconte quoi. Ces avatars expliquent clairement qui ils sont et les organisations impliquées sont identifiables sur Connectas. Ce qui me semble crucial dans “Retuit”, ce sont les conditions du processus, la transparence, l'explication du pourquoi, et le travail collectif et collaboratif.
La protection qu'offrent ces avatars n’est pas absolue. Maduro pourrait potentiellement découvrir qui génère ces contenus. Toutefois, le fait que ce soit une initiative de groupe offre une certaine protection. C'est une démarche réfléchie et vraiment intéressante. »
UN MOT DE NOTRE SPONSOR
Sherpai, le guide IA pour atteindre les sommets des réseaux sociaux. Toutes vos données issues des réseaux sociaux au même endroit. L’intelligence artificielle pour les interpréter. Pour plus d’infos, contactez agathe@loopsider.com.
« Chez Forbidden Stories, nous utilisons déjà des IA pour le scripting, la traduction, avant une relecture humaine évidemment. Dans le domaine de l'investigation, des IA nous servent aussi à identifier et classer des informations quand nous faisons face à des volumes de documents issus de fuites massives de données. Je ne pense pas que l’utilisation d’avatar soit adaptée à notre travail.
Ce que l’initiative du collectif vénézuélien rappelle, c’est que si l'IA est utilisée pour la représentation des présentateurs, la collecte des informations reste, elle, traditionnelle, académique et collaborative. Cette approche confirme notre conviction que l'union fait la force. Il est essentiel que d'autres poursuivent le travail, qui sera signé par des journalistes sous leur vrai nom, ce qui est la meilleure façon de garantir l'intégrité du reportage.»
UN MOT DE NOTRE CHAÎNE YOUTUBE
Pour voir la version longue de notre interview avec David Castello-Lopes, une seule adresse : notre chaîne YouTube. David nous parle, pendant une demi-heure, de ses tout débuts, de sa première vidéo tournée à l’été 1996 ou encore de sa relation vis-à-vis de TikTok et des plateformes en général aujourd’hui.
